Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:24 

Цитатный флешмоб

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Le Cygne de feu предложила поучаствовать в флешмобе с цитатами, почему бы и нет.)
Суть такова: в течение недели выкладывать цитаты из фильмов; у меня будет больше из мультфильмов и мультсериалов :3 Можно в комментах угадывать, откуда это. Специально салить никого не буду, присоединяйтесь кто хочет.) Цитаты буду выкладывать в оригинале по-английски и писать свой перевод (ибо официальный, если таковой есть, мне лень искать Х) )
Поехали:
в последний день флешмоба публикую "отгадки")

1."I only present the positive path, I don't force you to follow it".
"Я за оптимизм, но никого не принуждаю придерживаться его".
отгадка

2. "Nobody likes getting older. But just because you're growing up doesn't mean you have to "grow up", you know.. I mean, look at me! I'm pushing 70 and I still eat ice-cream for dinner".
Никому не нравится стареть. То, что ты становишься старше, совсем не означает, что тебе надо "взрослеть", понимаешь.. Посмотри на меня! Мне почти 70, а я до сих пор жру мороженое на ужин.
отгадка

3. "I wouldn't kill him, because he looked as frightened as I was. I looked at him... and I saw myself".
Я не стал убивать его, потому что ему было страшно так же, как и мне. Я посмотрел на него и увидел в нем самого себя.
отгадка

4. "Enough already! What's that supposed to mean, anyway? - It means you're a baboon... and I'm not."
- Хватит уже! Что это вообще значит?
- Это значит, что ты обезьяна. А я нет!

отгадка

5. "One often meets his destiny on the road he takes to avoid it".
Часто мы встречаем свою судьбу там, где меньше всего ее ждем.
отгадка

6. "Sometimes the best way to solve your own problems is to help someone else".
Иногда, помогая кому-то, мы помогаем самим себе.
отгадка

7. "Love at first sight doesn't exist. Love takes time, and love takes work. At the very least you have to know the other person".
Не бывает любви с первого взгляда. Для любви требуются время и усилия. По меньшей мере, нужно понимать, что за человек перед тобой.
отгадка
запись создана: 13.10.2015 в 00:52

@темы: going bananas, ф-моб

URL
Комментарии
2015-10-14 в 11:42 

Urania
Конечности пурги
Никому не нравится стареть. То, что ты становишься старше, совсем не означает, что тебе надо "взрослеть", понимаешь.. Посмотри на меня! Мне почти 70, а я до сих пор жру мороженое на ужин.

Вот это Стэн хорошо сказал! :3 Прям вообще-вообще :)

2015-10-14 в 11:45 

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Urania, агаааа, респектище ему, он классный персонаж)

URL
2015-10-14 в 11:49 

Urania
Конечности пурги
2015-10-14 в 18:53 

Le Cygne de feu
и лезвие бриза скользнёт по гортани
Как приручить дракона :vict:
Третий пункт)) Буквально на днях пересматривала)))

2015-10-14 в 19:00 

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Le Cygne de feu, в точку!) :friend2:

URL
2015-10-17 в 21:16 

Erin ~
Того, кто перестаёт влюбляться и совершать ошибки, следует похоронить. © Иоганн Вольфганг фон Гёте
1."I only present the positive path, I don't force you to follow it".
"Я за оптимизм, но никого не принуждаю придерживаться его".


Черт, так знакомо и не помню откуда.(

2015-10-17 в 21:19 

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Erin ~, подсказка: это мультсериал, НО не Аватар :Р и не Время Приключений)

URL
2015-10-18 в 16:24 

Erin ~
Того, кто перестаёт влюбляться и совершать ошибки, следует похоронить. © Иоганн Вольфганг фон Гёте
Vanari, м... вроде бы слышала недавно, а недавно я смотрела Графити и Стивена. Но, кажется, не оттуда. Блин.)

2015-10-18 в 16:32 

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Erin ~, нет, не оттуда))
вечером, когда выложу последнюю цитату, напишу "отгадки")

URL
2015-10-18 в 21:13 

Erin ~
Того, кто перестаёт влюбляться и совершать ошибки, следует похоронить. © Иоганн Вольфганг фон Гёте
Vanari, а... Я вспомнила, где видела — у тебя в дневнике и видела, в одном из постов, посвященных мульту.)

2015-10-18 в 21:16 

Vanari
Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Erin ~, точно)

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Where no one goes

главная