Записи с темой: рупор (список заголовков)
18:14 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
В эфир пустили Третью Книгу Корры! *__* а я почти не следила за новостями по Аватару Х) Показали три серии подряд и треть сезона, считай, прошла Т_Т
Самое начало показалось сумбурным, но в принципе неплохо: есть нерешенные проблемы, появились новые, со злодеями пока не все понятно в плане истории и мотивации, но выглядят и дерутся эффектно, старый Зуко ^___^, воссоединение Болина и Мако с семьей очень трогательно, новые герои выглядят интересно.
Есть мысль сделать что-нибудь приятное и полезное для людей и снова заняться переводами новых серий (для местного сообщества, в первую очередь) но при отсутствии какой-либо обратной связи непонятно, нужно ли это вообще. Я не фанат спидсабов и скоростного перевода: как говорится, поспешишь - людей насмешишь, да и это портит впечатление от просмотра. Все-таки хорошей истории нужно достойное изложение на другом языке, и дословный перевод (пусть даже в гипотетических образовательных целях) сюда не годится. Перевод - дело отнюдь не быстрое, даже не в плане самого процесса, а в плане технической подготовки: это надо скачать серию, сконвертировать ее в нужный формат для дальнейшей работы, раздобыть английские субтитры и перевести их в редакторе или же набрать на слух сразу русские, отредактировать тайминг, сшить субтитры и видео вместе - это занимает приличное количество времени (хотя компьютер у меня теперь мощнее, но все же..) можно было бы, конечно, озвучивать, но у меня нет подходящей аппаратуры, да и голос такой мерзкий, что лучше не стоит XDD Это я все к тому, что помощь и участие горячо приветствуются XD

Вопрос: Переводить и выкладывать сюда новые серии Корры?
1. Да 
1  (100%)
2. Нет/мне по барабану 
0  (0%)
Всего: 1

@темы: рупор, моменты, аватард мод, geek mode

23:41 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Чем ближе час Хэ, тем больше паника.
Что-то мне не очень нравится мой уровень подготовки: вроде бы могу что-то рассказать, но предчувствую кучу придирок и замечаний. Еще и первой выступать. Ваще блин прекрасно.


я лучше сражусь с Драго Блудвистом и его Вожаком, чем буду выступать завтра перед кафедрой ._.

Если бы еще не эти завышенные ожидания отовсюду и ото всех, что у меня должно быть все идеально и безупречно, было бы не так тяжело. Не хочу что-то кому-то доказывать, не хочу быть лучше или хуже кого-то, хочу просто быть собой. Хочу, чтобы это просто прошло и наконец-то закончилось. Но в любом случае, не смотря на то, как меня оценят со стороны, я выйду победителем, потому что это меня не сломает морально: я знаю, что надо идти дальше, отбросив все лишнее.


В общем, дракотаны, мне нужна просто мегаэпическая магия вселенской силы. Все же будет хорошо?

Вопрос: Магии?
1. Магии. <3 
6  (100%)
Всего: 6

@темы: моменты, рупор

14:25 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
UPD - а кто все сдал?


Было не просто, правда. Но магия меня спасла! теперь остался диплом, ugh
Всем спасибо, всех люблю :3 а теперь отключаюсь и иду спать




...
запись создана: 02.06.2014 в 00:12

Вопрос: Магии?
1. Тонны магии в степени бесконечность!! 
9  (100%)
Всего: 9

@темы: моменты, рупор

20:34 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Надо уже покончить с этим бесконечным потоком литературы и текстом.


А для этого мне нужен мощный такой пендель, так что надеюсь на вас и на дайри-магию.)

Вопрос: дайри-магия, активировать
1. Мега-супер-дупер-пупер-гипер-ультра-макси-макро-абсолютно вселенское ускорение!!!!!1111 
11  (100%)
Всего: 11

@темы: рупор, моменты, волшебный пендель

04:18 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Что я нашла, что я нашла :333
Первые 5 минут "Как приручить дракона 2"
Остался почти месяц :jump:

@темы: geek mode, going bananas, cinema, HTTYD, рупор

22:59 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
И снова наука нуждается в тех, кто читает эти строки да-да, анон, и в тебе лично тоже мне, благо, ничего проводить уже не надо По просьбе коллеги выкладываю ссылку на анкету, которую необходимо заполнить. Все предельно просто: надо всего лишь прочитать предложения и ответить на вопросы по содержанию, займет не более 15-20 минут.
Репост, как водится, приветствуется :)

@темы: наукообразное, рупор

12:33 

Доступ к записи ограничен

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
23:56 

Не проходите мимо!)

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
нужны еще люди! %)
Время идет неумолимо, пытаюсь выжать из себя текст для диплома, а вообще пора заниматься практической частью, чем я займусь с бОльшим удовольствием.)
Котаны, помогите репостом, пожалуйста!)

Внимание, объявление ниже актуально только для жителей Петербурга!
Приглашаю всех желающих принять участие в экспериментальном исследовании, посвященному вопросам обработки информации и скорости реакции. Возраст от 16ти лет; нужно будет выполнить одно несложное задание на компьютере, никакой предварительной подготовки не требуется, само задание займет не больше 10 минут. За участие вас ждет вознаграждение в виде шоколадки. :)
Куда и когда приходить:
Куда: в "Шоколадницу" на канале Грибоедова, д.18 (рядом с Казанским собором)
Когда:
четверг (3.04) с 13.00 до 15.30 или с 18.00 до 20.00
пятница (4.04) любое время до 21.00
Кто заинтересовался, пожалуйста, напишите мне на юмэйл, чтобы обменяться контактами и договориться о встрече.
запись создана: 23.03.2014 в 22:42

@темы: рупор, наукообразное, моменты

00:30 

Напоминалка

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Сходить на выставку "Калевала глазами русских художников"

Скоро Масленичная неделя) Ну, "Снегурочку" я уже послушала в театре "Зазеркалье", осталось печь блины только когда и как

а в Мариинском уже идут Нибелунги! *_* но я на них не попаду, не на все вечера есть билеты. как хорошо, что я успела послушать тетралогию в 2009-м)

@темы: рупор, моменты, арт, precious things

00:25 

"Ветер крепчает"

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Наконец-то он выходит!
еще бы найти кого-нибудь, чтобы пойти вместе ;_;

18.02.2014 в 23:39
Пишет Urania:

Не пропустите событие!
19.02.2014 в 01:36
Пишет Urania:

Ветер крепчает - список кинотеатров.
Список кинотеатров, в которых с 20 февраля начнётся прокат фильма "Ветер Крепчает":

читать дальше


Источник

URL записи

URL записи

@темы: рупор, моменты, precious things, going bananas, geek mode, cinema

22:17 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
В "Перинных Рядах" проходит выставка литографий Рене Магритта, а в Доме Кино с 22 по 27 ноября проходит неделя финского кино, и в программе 3 фильма, которые я хочу увидеть.
Кто-нибудь хочет составить мне компанию? :3 (а то жизнь проходит мимо меня)

@темы: моменты, рупор

16:42 

sandwich with language

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Мне нужна помощь зала %)

для важных научных целей надо подобрать слова, в которых при перестановке соседних букв получается реальное слово, например:
дарить - драить
шутка - штука

Может, у кого-нибудь есть ссылки на такие коллекции перлов, или сайты с анаграммами, где можно найти такое?Мимими? ._.

@темы: моменты, рупор

22:08 

под влиянием предыдущего поста

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
захотелось и дальше нести добро приносить пользу и писать переводы в массы. А то смотрю новые серии Adventure Time, Regular Show, The Legend of Korra, Dragons: Defenders of Berk... Русские субтитры к ним далеко не сразу появляются, а на Нотабеноиде необходим английский текст, который вообще черт знает когда становится доступен. В общем, я знаю ресурсы, где можно смотреть новые серии онлайн (и, теоретически, скачивать): можно сразу писать к ним субтитры и выкладывать серии где-нибудь здесь на сообществах or elsewhere.
Может, кто-нибудь хочет это организовать вместе?) Или подскажет, как выйти на людей, которые этим занимаются/хотели бы заняться?

@темы: инсайт, моменты, рупор

16:04 

трейлер Второй Книги :3

Dragon Rider of Saint-PetersBerk


надеюсь, Аанг будет чаще присутствовать, чем в Первой книге, а то складывается ощущение, что Джинора будет основным проводником Корры в мир духов; конечно, я ничего не имею против нее, но будет лучше, если проводником станет Аанг, как Року в свое время))

@темы: geek mode, get inspired, going bananas, precious things, аватард мод, арт, моменты, рупор

11:09 

asdfghjkj

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Дримворкс, что вы делаете, что вы со мной делаете....
а ну быстро бросайте это недоразумение под названием "Турбо" и работайте над HTTYD!


полностью оправдывает название "тизер"))



убрать бы эту слишком эпическую музыку (Джон Пауэлл, почемууууу тебя не пригласили снова писать саундтрек? Т___Т) и будет perfection

NB: читайте описание к видео

@темы: рупор, моменты, арт, precious things, going bananas, get inspired, geek mode, cinema, HTTYD

22:37 

WAAAHHH

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
В Сан-Диего через 2 недели Комикон, на котором будут Корра и продолжение "Как приручить дракона"

А я сижу тут, зарастаю пылью..



P.S. см. в комментах эксклюзивную информацию по HTTYD 2 :)

@темы: моменты, аватард мод, words fail me, precious things, geek mode, HTTYD, рупор

23:53 

Подарок от Брайана Кониецко

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Выложил у себя в тумблере такую радость
their faces are priceless))

@темы: precious things, going bananas, geek mode, арт, рупор, аватард мод

20:22 

moar Korra news!

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
по ходу люди устали от моря гифок и невнятных текстов в стиле твиттера XD Вот кое-что посодержательней)

карточка первой главы второй книги!
* вроде бы не фейк. Скриншот из какого-то приложения на айпаде

Про даты выхода!
Прошла информация, что 2й сезон Корры выйдет в эфир уже осенью, но на канадском телевидении пруф. Про начало эфира в Штатах пока ничего точно не известно: вполне возможно, что показ нового сезона начнется приблизительно в это же время.

@темы: geek mode, going bananas, precious things, аватард мод, моменты, рупор

16:59 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
26.06.2013 в 16:53
Пишет Palandiel:

Петиция против принятия законопроекта № 292521-6.
Прошу репоста!

Отменить принятие законопроекта № 292521-6 "О внесении изменений в законодательные акты Российской Федерации по вопросам защиты интеллектуальных прав в информационно-телекоммуникационных сетях".

Мы, подписавшие настоящую петицию граждане, просим отменить принятие законопроекта № 292521-6 "О внесении изменений в законодательные акты Российской Федерации по вопросам защиты интеллектуальных прав в информационно-телекоммуникационных сетях". Этот закон налагает очень суровые ограничения на интернет, требуя технически невыполнимых задач. По существу этот закон напоминает ещё более жёсткую версию американского SOPA, принятие в США, которого провалилось под давлением интернет-индустрии и общества. Протесты были очень большими. Против выступали такие компании как Google, YouTube, Wikipedia, Mozilla, Facebook, Twitter, Yahoo!, Livejournal, WordPress и многие другие. Очеводно, что закон стремится защитить, прежде всего, зарубежных правообладателей, не ориентируясь на мнение пользователей и интернет отрасли.


URL записи

@темы: рупор

00:25 

И еще аватардные новости!!

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
САУНДТРЕК, ОНИ СОБИРАЮТСЯ ВЫПУСТИТЬ САУНДТРЕК, НАКОНЕЦ-ТО!!!!!!!!!11111
извините XD но это правда очень круто

16 июля стартуют официальные продажи диска с саундтреком первой книги Корры. Уже можно сделать предзаказ ИИИИ.... бесплатно послушать один трек здесь!!! *плеер находится вниз страницы, текст можно не читать, там нет новой информации*
Track Team- боги *О* Кроме того, это значит, что саундтрек к The Last Airbender тоже, возможно выпустят! 8DDD


@темы: geek mode, going bananas, precious things, аватард мод, музыкальная шкатулка, рупор

Where no one goes

главная