Записи с темой: geek mode (список заголовков)
19:24 

Trollhunters (2016)

Dragon Rider of Saint-PetersBerk


посмотрела сериал еще перед новым годом, а узнала про него совершенно случайно в начале декабря (так бы и прошел мимо меня). Если коротко, то сочетание DreamWorks и Netflix дает очень даже неплохой результат. Ну а если поподробней, то поехали)
Имя Гильермо дель Торо как автора и режиссера значительно повысило интерес (хотя он как продюсер много где мелькает, но вот именно как автор/режиссер гораздо реже), к тому же потом выяснилось, что сериал на основе книги, которую написал он и Даниель Краус (отличий от сериала много и книга мрачнее). Сюжет вполне простой: обычный американский школьник по воле случая становится избранным Охотником на Троллей (Trollhunter), долг которого защищать добрых троллей от злых (хотя исходя из названия тролль-охотник, получается, охотится на своих сородичей, звучит странно; это даже сами персонажи обсуждали, но ничего внятного из обсуждения не вышло). Теперь ему приходится жить двойной жизнью, учиться пользоваться новыми силами и оружием (сияющие доспехи и меч, почти вдвое шире его самого), сражаться с врагами ну и всякое такое. Скажу сразу про главный недостаток (исключительно на мой взгляд) - это положительные персонажи. Они настолько стандартные и среднестатистические, что про них толком я ничего не могу сказать, таких же или максимально подобных можно найти в любом фильме/сериале и т.д. Главный герой - простой славный парень (даже то, что его озвучил Антон Ельчин, не прибавляет ни плюса, ни минуса персонажу, да простят меня поклонники актера), влюбленный в такую же милую одноклассницу (с ножками-спичками :/), но патологически боящийся проявить чувства к ней, и у него в наличии есть смешной пухлый друг. Интересный момент - это ситуация в его семье: отец ушел от матери и теперь на плечах парня все домашние обязанности, ведь мать днями вкалывает в больнице. Отношения матери с сыном (именно как главные, а не побочные) не так уж часто показывают и развивают в мультфильмах и сериалах.) Немного поинтереснее тролли-наставники главного героя, хотя они попадают под классический контраст "маленький и разговорчивый - крупный и немногословный", зато одного из них зовут AAARRRGGHH!!!, да-да, именно так, прикольная фишка :D Куда ярче (как водится) отрицательные персонажи: именно отрицательные, потому что канонических злодеев в духе "хочу угробить всё и вся и править миром" тут особенно нет (вообще есть, но они мало маячат). Они становятся таковыми из-за внешних обстоятельств, вступают в конфронтацию с главными героями не потому что им этого хотелось, а так карты легли, не совпали интересы. А некоторым приходится делать нелегкий моральный выбор; по большому счету это и есть главный двигатель сюжета. Антагонист второй части сериала вообще шикарный, отличный дизайн, жутковатый голос и непростая история *__*
А теперь к достоинствам)) Графика и анимация на очень достойном уровне, не уступают новым анимационным 3D-фильмам. Детализация, текстуры, освещение отлично продуманы, сразу видно, что в проект вложили много сил (да и денег). Самое главное, конечно, - это атмосфера мира троллей. Кто смотрел "Хеллбой: Золотая Армия", тот сразу заметит сходства в стилистике) и поклонникам второго фильма о Хеллбое этот сериал должен понравиться Даже главное место одно и то же, Рынок Троллей, те же замысловатые узоры, стимпанковые механизмы, смешанные с магией, волшебные артефакты. В фэнтези троллям уделяют как-то мало внимания (ну, или это мне так кажется), но тут у них целая цивилизация, культура, язык, причем наблюдается разнообразие троллей во внешности и обычаях в зависимости от их места обитания. Сюда аккуратно вплетаются поверия из европейского фольклора о троллях, живущих под мостом, или почему нечистая сила крадет человеческих детей и подменяет их на какое-нибудь чудо-юдо. Помимо троллей присутствуют гномы и гоблины, последние очень даже недружелюбные и со своими порядками. Титры в конце офигенные (открывающая заставка тоже вполне эффектная), меня прямо прет от арта и тревожно-загадочной музыки, если бы весь сериал был в такой мрачноватой атмосфере, был бы вообще шедевр. *_*
В целом получился очень даже хороший сериал. Приятно, что появляются новые вещи на уровне Race to the Edge) Есть намек на продолжение и учитывая растущую популярность, не исключено, что будут новые сезоны, тем более, что потенциал есть.

@темы: animation is my passion, precious things, get inspired, geek mode

17:01 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Моя семья Беззубиков растет :D

Решила подружиться с Алиэкспрессом, заказала там Беззубика из коллекции Funko Pop (он и у нас продавался, примерно тогда же, когда вышел в кино второй фильм, но уж очень быстро его раскупили и уже днем с огнем не сыщешь). Хотя скорее всего это копия, есть мелкие потертости и царапины, но издалека они не видны, да и не важно, главное, что фигурка целая и крепкая. :) Доехал вполне быстро, где-то за три недели, только оригинальная картонная коробка была сложена, а сам дракончик был в пластиковом блистере под несколькими слоями пупырчатой пленки (в принципе, если бы его оставили в коробке, он бы больше помялся, наверное). Он хорошо смотрится на высокой полке на уровне глаз; надо будет выделить ему место, а пока пусть охраняет МФУ))


@темы: моменты, precious things, geek mode, Toothless, My buds

22:22 

Sigur Ros, 3.07.2016

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
надо было, конечно, написать отчет сразу, нооооэммм... как уж сложилось Х_Х

Когда я узнала, что Sigur Ros будут давать концерт в Питере, я сразу помчалась доставать билеты, потому что черт его знает, когда еще они доберутся до России или доведется ли попасть на их концерт где-нибудь в Европе, а для меня увидеть и услышать их вживую хотя бы раз в жизни чрезвычайно важно.
Приехала на Стереолето рано, до концерта Sigur Ros было больше пяти часов. Остальные выступающие фестиваля были мне незнакомы (да и не особо интересны), так что оставалось только бродить по окрестностям: была куча точек с дорогущей хипстерской едой, со всяким фанатским и не только добром (тоже дорогущим, естественно), всякие интерактивные штуки, какие-то мастер-классы, лекции, белки (Елагин же). Ближе к вечеру начался ливень с сильным ветром, я обрадовалась, что приехала раньше и у меня хватило мозгов посмотреть прогноз погоды перед выходом) А незадолго перед временем выступления Sigur Ros, небо, как по заказу, прояснилось. Мне удалось застолбить место довольно близко к сцене в правом углу, и уже скоро рядом было не протолкнуться. Народ звал на сцену где-то полчаса, что вообще не так уж и долго по сравнению с часами ожидания выхода музыкантов на сцену. А потом появились они сами, окутанные дымкой, в неровном свете инсталляции.. То и дело меня пронзала мысль "о боги, я вижу и слышу Sigur Ros" *___* У Йонси невероятно мощный голос, он звучит даже лучше чем в студийной записи (что, по-моему, бывает крайне редко), оставалось только заворожено слушать его и смотреть, как он извлекает смычком космические звуки из гитары. А еще я с восторгом наблюдала за барабанщиком Орри Дирасоном, установку как раз поставили в правом углу (а не где-то на темных задворках сцены, как обычно, наконец-то отдают должное ударникам) и мне было отлично видно ее и как играл Орри :nechto: На сцену вынесли футболку исландской сборной для поддержки, в тот вечер был матч Евро-2016 (очень жаль, что исландцы проиграли). В основном исполнили известные вещи альбомов Takk, (), кое-что из Agaetis byrjun и Kveikur (я все надеялась, что исполнят что-нибудь из Драконов, но было ясно, что это маловероятно), и все это под дым и мерцание экрана. Время от времени Йонси ходил по сцене, скромно кланялся и благодарил "Takk fyrir". В голове творится невообразимое, а сам превращаешься в сноп искр, и уже неважно, что ты и где ты, главное, что происходит сейчас и как оно звучит. В конце кинули смычок и палочки (я пожалела, что не встала в центре, но там было уж очень плотно), а на экране сияло "Takk"

Спасибо.




@темы: моменты, precious things, going bananas, get inspired, geek mode

19:50 

Kamisama Hajimemashita финал

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Перевод заключительной главы вышел еще в июне и пусть мой пламенный интерес к KH уже совсем утих, все же надо сказать несколько крайне запоздалых заключительных слов. %)

дальше спойлерно

На сердце радостно-грустно, что история завершилась, разве что остался финал овы (которая, честно говоря, начинает меня разочаровывать) и третий сезон (если он вообще будет, вся надежда на него). История пусть с огрехами, но очень душевная и трогательная, подарившая надежду, столько эмоций и размышлений, и я очень благодарна к ней приобщиться.)

@темы: KH, geek mode, going bananas, precious things, моменты

00:18 

Про третий сезон Race to the Edge

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
отошла от ангины и прочих вещей, начинаю писать новые посты %)

Наконец-то настроилась и посмотрела вчера все новые серии (с выхода месяц прошел, блин), даже не залезала в тематические блоги на Тумблере чтобы ничего себе не заспойлерить правильно сделала и не смотрела официальные промо-видео, появившиеся в сети. В трех словах: OH MY FEELZ, ну а подробнее чуть ниже.

Если честно, впечатление от третьего сезона двоякое, потому что по моему ощущению минусов прибавилось и новый сезон вышел не таким ослепительным, как предыдущие. С другой стороны, понятно, что поддерживать уровень качества в такие малые сроки и с таким объемом чрезвычайно сложно. В некоторых местах анимация и текстуры выглядели весьма топорно, кое-где был заметный рассинхрон речи и движения губ персонажей, некоторые из новых драконов напоминали пластиковые игрушки из Макдональдса (люди, за что вы так с ними), хотя все равно впечатляют. Но вообще в целом графика осталась той же, очень грамотное освещение, интересные кадровые планы, только вот таких вот шероховатостей стало больше (видимо, аниматоры не укладывались в сроки). Очень понравилось, как изменили начало заставки с логотипом, такая милота :3 я надеялась, что так сделают в открывающих титрах второго фильма, но хорошо, что эту задумку воплотили в сериале Хотя имхо наложение звукового ряда было более гармоничным в первой версии заставки. Да, и музыкальное сопровождение как-то подкачало в некоторых сериях. В отношении сюжета, как мне показалось, не раз переборщили с пафосом, много филлерных эпизодов, а самый сочный эпический звездец начался только ближе к концу сезона, что за нах :/ Иккстрид-моментов опять кот наплакал (хотя режиссеры обещали, что будет больше :/), в принципе не так уж и плохо, что их отношения показываются намеками, но их таки маловато, тиграм не докладывают мяса! Х( Наверное, в этой скрытности есть смысл, потому что в противном случае один из них становился бы наживкой для вражеских ловушек. Кстати о врагах - Вигго Гримборн пипец коварный о_о Он даже круче самого Драго Блудвиста, хотя тот конечно тоже впечатляет но разве что своей армией и тотальным доминированием драконов, а Вигго сражается исключительно интеллектом. Ну почему его опять было так мало! %/ Я даже не представляю, как ребята с ним справятся, но мне очень интересно, как сюжетная линия с ним закончится. Очень тронула первая встреча Плеваки и Ворчуна (Грампа), такая прелесть *3* Есть другой большой и жирный плюс новых серий - больше мелких деталей-связующих ниточек с событиями второго фильма (а также аллюзий на книжную серию), вот это чрезвычайно порадовало. Будет круто, если в новом сезоне кто-то прямо скажет про Драго, или упомянут Эрета, или мельком появится Валка в маскировке *___*
Дальше беспощадные спойлеры

@темы: HTTYD, geek mode, going bananas, precious things, моменты

19:25 

Драконий хаааайп!!!

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Ребяты, новые серии Race to the Edge уже доступны онлайн и на торрентах, ааааа!!! как оказалось, качество не очень, но я думаю, очень-очень скоро появится лучше



На Тумблере попадалась на глаза огромная куча спойлеров, похоже нас ждет эпический звездец в хорошем или плохом смысле, пока не знаю
Не знаю, когда буду переводить и буду ли вообще %) если кому-то мой перевод здесь актуален, дайте знать, пожалуйста

@темы: моменты, precious things, going bananas, geek mode, HTTYD

14:57 

Драконовости

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Прошла официальная инфа, новый сезон Race to the Edge стартует 24 июня!



пока не знаю, когда засяду за перевод, пока нет никаких точных ориентировок

@темы: precious things, geek mode, animation is my passion, HTTYD, рупор

10:08 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Уже скоро (если еще не) интернеты будут сходить с ума от первых двух серий новой Стивен-бомбы. Все, однако, серьезно о_о и дальше будет хлеще, подозреваю; хотя спойлер
а мне вот не дает покоя одна вещь, и как ее комментировать, я без понятия .__.
спойлер

@темы: geek mode, going bananas

23:25 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Придумываем тут с другом комикс с кроссовером Wander Over Yonder и Самурая Джека. :nechto:
Блин. Прямо раааргх, я доволен как слон :jump4: какое счастье общаться с таким же двинутым человеком :gigi:
Надеюсь, эта задумка все-таки смотивирует меня начать осваивать рисование. %)

@темы: моменты, волшебный пендель, precious things, going bananas, get inspired, geek mode

01:54 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
если по каким-то причинам мультсериал Wander Over Yonder прошел мимо вас, самое время это исправить.
Почему? На этот вопрос ответит видео)



сейчас сериал особенно нуждается в поддержке, потому что его собираются отменить совершенно несправедливо и напрасно. Но есть шанс исправить ситуацию: фанаты создали петицию против закрытия.
мой своеобразный вклад в распространение)

@темы: wanderin' over yonder, precious things, get inspired, geek mode, cinema, animation is my passion, рупор

00:13 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
классный коллаж :inlove: правда, у викингов не было такого компаса, он появился гораздо позже



@темы: get inspired, geek mode, HTTYD, precious things, арт

19:16 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
имхо лучшая хуманизация из всех, что попадались :nechto:


zootopia humanization by Emilyena on DeviantArt

@темы: didney worl, geek mode, арт, фанарт

22:53 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Кузнечное дело меня всегда завораживало *_* Что легендарные клинки, что образы кузнецов в разных мифологиях, которые обладают даром создавать нечто новое руками, причем не какие-то абстрактные субстанции вроде мира или человека :D, а настоящие предметы, наделенные своей силой и способностью воздействовать на окружающий мир. Сам процесс как древний ритуал: пламя, летящие искры, свет раскаленного металла, звонкое отбивание молотом. И ведь по сути ничего не изменилось, даже при более современных инструментах) Очень хочется приобщиться к этому делу: внутри что-то сильно резонирует. В моем фэнтези-романе точно будет персонаж-кузнец с двумя сыновьями и дочерью, которые ему помогают, а описание всех тонкостей и особенностей кузнечного ремесла будет подробным и обстоятельным, потому что да 8)

На Ютубе есть офигенный канал, где профессиональные кузнецы воссоздают оружие из абсолютно разных фандомов и произведений (включая меч Финна, меч Сокки, катану из "Убить Билла" и молот марвеловского Тора).
Вот они делали Нарсил и даже сломали и перековали в Андурил :inlove:


@темы: going bananas, get inspired, geek mode, precious things

22:46 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Случайно увидел в приложении-магазине тему с Драконами *о*
жаль, разнообразия маловато, и картинка с блокировки мне нравится чуть больше, чем на лаунчере, но какая чееткость :inlove: и значки приложений интересно сделаны, со сталью и чешуей :3
если б не уведомление о новых темах, которое висит вечно, пока не посмотришь, так и не узнал бы


@темы: precious things, going bananas, geek mode, HTTYD

01:58 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
А ведь вчера (или еще сегодня по американскому времени) был день рождения Джея Барушеля *_* Если б я не полезла в Тумблер в очередном приступе прокрастинации :facepalm:, так бы и прошло мимо
В общем, сердечные поздравления и пожелания творческих успехов. :) Без Джея образ Иккинга не получился бы.


@темы: going bananas, geek mode, HTTYD

12:49 

Драконы, 3 сезон - Race to the Edge, вторая часть

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Все серии второй половины сезона в одном посте!
Ссылка на первую половину сезона здесь
если кто-то вдруг захочет выложить на торренты, я только за (единственная просьба - укажите меня как переводчика и автора сабов)

Весь плейлист на Vimeo

Приятного просмотра! :viking:

смотреть!

@темы: надмозги, geek mode, cinema, RTTE, MAD SKILLZ, HTTYD

22:57 

Драконы, 3 сезон - Race to the Edge, эпизоды 23-26 (финал)

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
Ну что ж, вот и заключительные серии сезона. Спасибо всем, кто смотрел. :)

Все серии под тэгом RTTE

шер, репост как всегда приветствуются!

Приятного просмотра! :viking:


RTTE_E23_rsub from vanari on Vimeo.




RTTE_E24_rsub from vanari on Vimeo.




RTTE_E25_rsub from vanari on Vimeo.




RTTE_E26_rsub from vanari on Vimeo.




:ps: Заметили ошибку? Технические проблемы при воспроизведении? Не стесняйтесь сообщить о них!

@темы: HTTYD, MAD SKILLZ, RTTE, cinema, geek mode, надмозги

14:29 

How to Fight a Dragon's Fury

Dragon Rider of Saint-PetersBerk


Я читала последнюю книгу цикла долго и обстоятельно, когда был настрой только на чтение. Я прочитала давно, месяц-полтора назад, но только сейчас собралась с мыслями и силами, чтобы поделиться своими впечатлениями.
Скажу прямо, читать было эмоционально трудно, нередко слезы лились градом от всей этой накопленной тяжести, от переживаний Иккинга, его родных и друзей, какими усилиями и страданиями давался каждый шаг, чтобы противостоять злу, у которого нет одного лица, оно есть и в людях, и в драконах. Как нелегко было защищать свои убеждения и принципы, особенно те, которые не укладываются в традиции, и особенно свою веру в то, что есть выход, что его можно найти. И при этом получился жизнеутверждающий, пусть и выстраданный финал, а само расставание с драконами получилось удивительно светлым, без чрезмерной жестокости и эмоционального давления, которое можно принять и в которое можно поверить, хотя все могло в любой момент обернуться катастрофой.



Это еще не последнее прощание с миром викингов и драконов, нас ожидает третий фильм и ряд других плюшек франшизы, что, конечно, немного поднимает настроение. Надеюсь, финал истории об Иккинге будет резонировать с книжных завершением (тем более, что в DreamWorks об этом говорили и не раз, хотя момент с амнезией я точно не смогу вынести снова)

@темы: HTTYD, geek mode, get inspired, library, precious things

15:15 

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
И снова добрые шутки Вселенной) Стоило запостить пикспам по Камисаме, хоп - выложили перевод новой главы, стоило вспомнить про афоризмы из любимого романа - хоп, его переиздают

Мою любимую книгу "Город мечтающих книг" переиздали! :ura: Я все хотела заполучить ее в печатном варианте, потому что такое сокровище обязательно должно быть в моих запасах, но старый тираж давно закончился, и книгу днем с огнем не сыщешь, только в электронном варианте. А в этом году выпустили новый, с авторскими иллюстрациями и даже с отредактированным переводом. Не знаю, правда, насколько он отредактирован, изначальный перевод и так был великолепен, очень надеюсь, что его качество не пострадало.



Жду теперь посылочку с Озона :nechto:

@темы: geek mode, get inspired, going bananas, library, precious things, моменты

22:22 

Kamisama Hajimemashita пикспам [14]

Dragon Rider of Saint-PetersBerk
*в надежде, что новый перевод скоро выйдет :<*
Все прекрасные арты принадлежат своим замечательным авторам


@темы: фанарт, пикспам, get inspired, geek mode, KH

Where no one goes

главная